رونمایی از پلتفرم Glass PV برای ترجمه پرونده‌های دارویی

Welo Life Sciences به تازگی از پلتفرم جدیدی به نام Glass PV رونمایی کرده است که به‌طور خاص برای ترجمه پرونده‌های دارویی با استفاده از هوش مصنوعی طراحی شده است. این پلتفرم قادر است اسناد مربوط به رویدادهای ناخواسته، از جمله یادداشت‌های دست‌نویس و متون به زبان‌های مختلف را به‌طور خودکار و در مقیاس وسیع به PDFهای ترجمه‌شده تبدیل کند.

این نوآوری به‌ویژه به چالش‌های موجود در حوزه داروسازی پاسخ می‌دهد، جایی که پردازش اسناد ایمنی که شامل یادداشت‌های دست‌نویس و طرح‌های پیچیده هستند، به دلیل نیاز به هماهنگی بین مترجمان و متخصصان نشر دشوار است. Glass PV با استفاده از یک فرآیند یکپارچه، شامل استخراج متن، بررسی تخصصی و بازسازی طرح، این مشکلات را کاهش می‌دهد. به‌علاوه، این پلتفرم به‌گونه‌ای طراحی شده که ۱۰۰٪ از پرونده‌ها را در بازه‌های زمانی ۱۲ یا ۲۴ ساعته تحویل دهد.

مدیرعامل Welo Life Sciences، کریستینا پاردو، بیان کرده است که تیم‌های ایمنی باید در برابر زمان‌های قانونی عمل کنند و نباید برای ترجمه یک پرونده اسکن‌شده به چهار نفر و زنجیره‌ای از ایمیل‌ها نیاز داشته باشند. Glass PV با حذف مراحل دستی، فرآیند ترجمه را ساده‌تر می‌کند و کاربران تنها با ارسال پرونده، یک سند ترجمه‌شده با طرح اصلی دریافت می‌کنند.

این پلتفرم همچنین دارای قابلیت‌های پیشرفته‌ای نظیر ثبت تغییرات و تصمیمات بررسی است که به شفافیت و پیگیری کمک می‌کند. با توجه به زیرساخت‌های امنیتی Welo Life Sciences و توافقات پردازش داده، اطلاعات به‌طور ایمن مدیریت می‌شود. Glass PV از بیش از ۳۰۰ زبان پشتیبانی می‌کند و به مشتریان امکان می‌دهد تا پیش‌بینی بهتری از هزینه‌ها داشته باشند.

این برای مخاطبِ حرفه‌ای یعنی چه؟ با توجه به پیشرفت‌های اخیر در زمینه هوش مصنوعی و نیاز به سرعت و دقت در ترجمه‌های پزشکی، پلتفرم Glass PV می‌تواند به‌عنوان یک ابزار کارآمد در تسهیل فرآیندهای دارویی و بهبود کیفیت خدمات ترجمه مورد استفاده قرار گیرد. این نوآوری نه‌تنها به صرفه‌جویی در زمان کمک می‌کند، بلکه به افزایش دقت و شفافیت در ترجمه‌های پزشکی نیز می‌انجامد.